image159.jpg
image161.jpg

Shui Yuan Lin Legend –Second Episode|5min|Video|2014


There were many farmers in the early rural society in Taiwan. One day,mother and son were picking fruits on the hillside,but,unfortunately,the child slipped and fell down the mountain. People in the village did not know how to pull the dead boy out from under the mountain,therefore they asked Lin Shui Yuan for help. It was known in the village that Lin Shui Yuan is able to control the body of the corpse so the body could walk upon its own,and,thus,could be buried to rest in peace. Although now it is only a legend,people are still talking about this marvelous spell of Lin Shui Yuan and his benevolence. In this work,I hope to talk about the magic regardless of whether it is marvelous or not. Lin Shui Yuan was kindhearted and assisted poor people free of charge. Therefore,people still cherish and respect his memory.

林水源傳奇 第二集|5min|Video|2014

在台灣早期的農村社會裡,有許多以天為生的農人。有一天一對母子如同往日上山採摘果實,但其中的兒子卻不幸摔落山下身亡,鄉裡的人們百思不知如何將山谷下的屍首拉上山來,因此找到林水源先生協助。據傳林水源先生用引屍的方式,讓人體自行往山上走,而重獲屍首得以安葬。如今雖以只剩傳說,而當時也為此,史人津津樂道其神妙的法術和助人的傳說。

藉此作品希望談及所謂的法術不管是否真的神妙,其實人智得當,有良善的心免費協助窮苦人的林水源先生其精神使人緬懷尊崇。